South East Asia Travelogue Shot with Blackmagic Pocket Cinema Camera – Press Release

Sajtóközlemény

2014. július 4

Az audiovizuális berendezéseket gyártó Blackmagic Design, amelyet a cseh és szlovák piacon a Syntex képvisel, bejelentette, hogy az arte európai tévécsatorna számára készülő, az egykori Indokínát feltérképező utazási dokumentumfilmeket Blackmagic Pocket Cinema kamerákkal veszik fel

A berlini székhelyű Story House Productions produkciós cég öt filmet készített, amelyekben kis stábok járják be az egykori Indokína területeit: Thaiföld, Vietnam, Laosz, Kambodzsa és Mianmar. A produkciós csapatok a Blackmagic Pocket Cinema kamerát a kiváló képminőség és a kis méret miatt választották, amely lehetővé teszi számukra, hogy minimális felszereléssel, "hátizsákos" stílusban utazzanak

A cél az volt, hogy ne csak a régió szépségét és színeit mutassák be, hanem az egyes meglátogatott országok lényegét és az utazás valóságát is. "Az utazási hangulat megfelelő ábrázolása érdekében a forgatás során kizárólag helyi közlekedési eszközöket használtunk.Adokumentumfilmek mindegyike bepillantást enged a helyiek életébe is" - magyarázta Christian Schidlowski, a Story House Productions munkatársa

Christian Schidlowski két dokumentumfilmet rendezett, az egyiket Vietnamban, a másikat Kambodzsában. Annak érdekében, hogy az összes dokumentumfilmben megmaradjon a következetesség, Schidlowski kapcsolatot tartott fenn néhány másik rendezővel, és André Götzmann operatőr felügyelte a forgatásokat. A felvételek nagy része "kézből", a Pocket Cinema Camera filmes üzemmódjában készült, a maximális dinamikatartomány fenntartása érdekében

André Götzmannt nagyon meglepte a kamera kiváló képminősége és kompakt mérete. "Akészülék kis mérete lehetővé tette, hogy nagyon természetes felvételeket készítsünk.Minél kisebb a kamera, annál könnyebb a főszereplőknek megszokni a jelenlétét. Ilyenkor szemkontaktust tudok tartani az emberekkel és filmezhetek közvetlen közelségben anélkül, hogy kényelmetlenül éreznék magukat. A fényképezőgépet reggeltől estig a kezemben tartottam; elválaszthatatlan társam volt. Nagyon sok spontán jelenetet rögzítettem az úton! A kamera lehetővé tette, hogy teljesen elvegyüljek a környezetemben."

"Afényképezőgéppel szemben támasztott alapvető követelmény az volt, hogy fantasztikus tájképeket, például idilli strandok széles látószögű felvételeit rögzítse, de a helyiekről is kiváló portréfotókat kellett tudnia készíteni. A stáb rendkívül kis létszáma miatt nagyon korlátozott felszereléssel rendelkeztünk a jelenetek megvilágításához, de a Pocket Cinema kamerára még így is támaszkodhattunk a fantasztikus felvételek elkészítéséhez.“

Christian Schidlowski rendező nagyon elégedett volt a felvételek színgazdagságával, például a thaiföldi piacok színes kelmékkel teli kavargó jeleneteiben, az utcai ételes bódékban és az emberekkel teli utcákon. "A felvételek könnyen szerkeszthetők voltak a DaVinci Resolveprogramban. A felvett anyagokat egyszerűen importáltuk a programba, és életre keltettük a színeket. Már a forgatás kezdetén tudtuk, hogy a Blackmagic Pocket Cinema Camera a megfelelő eszköz számunkra."

Az "Asia from Above" című dokumentumfilm-sorozatot 2014 második felében sugározza a német és francia arte TV-csatorna

Sajtófotók
A Blackmagic Design összes termékéről készült fotókért látogasson el a www.blackmagicdesign.com/press/images weboldalra

A Blackmagic Designról
A Blackmagic Design termékei az iparág vezető termékei a videoszerkesztés, a digitális mozi kamerák, a színkorrektorok, a videomonitorozás, a jelkapcsolók, a lemezfelvevők, a hullámforma-monitorok és a filmrestaurálási szoftverek területén, a film, az utómunka és a televíziózás területén. A Blackmagic Design DeckLink sorozatú videófelvevőkártyái forradalmat indítottak el a minőség és a hozzáférhetőség terén. A DaVinci színes videoszerkesztő termékei 1984 óta uralják a filmes és televíziós piacot, és számos Emmy™-díjat, az Oscar-díj televíziós megfelelőjét nyerték el. A Blackmagic Design továbbra is innovatív termékeket hoz létre a sztereoszkópikus gyártás és a 4K videofeldolgozás területén. A Blackmagic Designt az utómunka és a videoszerkesztés specialistái alapították, és irodái az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Japánban, Szingapúrban és Ausztráliában vannak. További információért látogasson el a www.blackmagicdesign.com weboldalra

A Syntexről
A Syntex prágai székhelyű vállalatot 1994-ben alapították, hogy termékeket és megoldásokat forgalmazzon a számítógépes animációs átírás, a számítógépes grafika, a professzionális vágás és a videofeldolgozás területén. A Cseh Köztársaságban az egyik úttörőnek számít, és megbízható és erős partnerré vált a digitális kép- és hangfeldolgozás területén. A Syntex termékforgalmazással, technikai támogatással és tanácsadással foglalkozik a video- és hangkészítés, valamint az utómunka számos területén. 1999 óta egy pozsonyi székhelyű leányvállalat áll a szlovákiai ügyfelek rendelkezésére. A Syntex a Blackmagic Design termékeinek forgalmazója a cseh és a szlovák piacon. További információkért lásd a www.syntex.cz honlapot