Cinema Arts Uses Blackmagic Cintel Film Scanner to Restore Mexican Film Classics – Press Release

Sajtóközlemény

2015. március 10

A professzionális audiovizuális berendezéseket gyártó Blackmagic Design, amelyet a cseh és szlovák piacon a Syntex képvisel, bejelentette, hogy a Vasallo Vision Grouphoz tartozó mexikói Cinema Arts stúdió egy Blackmagic Cintel digitális filmszkennert használ a mexikói filmtörténet több mint 20 klasszikus képének restaurálásához. A digitális formába konvertált filmeket a Cine Nostalgia és a Cine Estelar televíziós csatornák eredeti változatban fogják terjeszteni

A Cine Nostalgia és a Cine Estelar csatornák szintén a Vasallo Vision Group konzorciumhoz tartoznak, és számos filmes műfajt kínálnak, a vígjátékoktól és westernektől az 1950-es, 1960-as és 1970-es évek akciófilmjeiig. A filmeket HD felbontásban a DirectTV, AT&T, Verizon, Cox, Frontier, America TV és Canal 41 Miami kábeles platformokon keresztül sugározzák. A Cinema Arts Studio számos történelmi 35 mm-es negatív digitálisra történő konvertálásán dolgozik

"Nem csak a filmek helyreállításárólvan szó" - mondta a Cinema Arts vezérigazgatója. Carlos Vasallo. "Célunk a maximális képminőség és a producerek, rendezők és írók eredeti elképzeléseihez való hűség. ”

Az elmúlt három évben a Cinema Arts a Cine Nostalgia és a Cine Estelar archívumában tárolt 2000 35 mm-es film felét restaurálta. A stúdió egy Cintel szkenner segítségével - amely az egyik első, amelyet Mexikóban telepítettek - a tervek szerint még ebben az évben befejezi a filmek HD felbontásúvá alakítását

"A Thunderbolt-támogatással és a DaVinci Resolve Studióval való zökkenőmentes integrációval a Blackmagic Cintel szkenner jelentősen gyorsabb, mint a hasonló termékek. A szkenner telepítése utáni első néhány hétben több mint 20 filmet tudtunk visszaállítani. Ez több mint kétszeres sebességet jelent" - mondta Carlos Vasallo. "Sok operátorunknak volt már tapasztalata más filmszkennerekkel, és nagyon meglepte őket a Cintel fantasztikus sebessége! Az egész installációt 16 mm-es és hanghajtóművel fogjuk kiegészíteni, hogy tovább egyszerűsítsük a munkánkat."

A stúdió munkatársai először eltávolítják a film fizikai sérüléseit, majd egy Thunderbolt-csatlakozóval ellátott Apple munkaállomáshoz csatlakoztatott Cintel szkennerrel valós időben beolvassák a filmet. A szkenner széleskörű beállítási és kalibrálási lehetőségeinek köszönhetően a kapott DPX-fájlok az eredeti digitális másolatának hű másolatai. "Aszkenner kalibrációs eszközei figyelembe veszik az eredeti film fényképészeti és képminőségét, ami lehetővé teszi számunkra, hogy az anyagkopás okozta hibák 70-80%-át kiküszöböljük" - tette hozzá Carlos Vasallo. A szkennelési eljárás befejezése után az így kapott DPX-fájlok színkorrekciói közvetlenül a DaVinci Resolve Studio-ban indíthatók el, anélkül, hogy a fájlokat bárhová konvertálni vagy másolni kellene. Ezzel az eljárással a Cinema Arts Studio több tucat filmet mentett meg a mexikói filmtörténetből, olyan híres színészek nevével, mint Andrés García, Jorge Rivero, Sasha Montenegro, Maribel Guardia és mások



Sajtófotók
A Blackmagic Design összes termékéről készült fotókért látogasson el a www.blackmagicdesign.com/press/images weboldalra

A Blackmagic Designról
A Blackmagic Design termékei az iparág vezető termékei a videoszerkesztés, a digitális mozi kamerák, a színkorrektorok, a videomonitorozás, a jelkapcsolók, a lemezfelvevők, a hullámforma-monitorok és a filmrestaurálási szoftverek területén, a film, az utómunka és a televíziózás területén. A Blackmagic Design DeckLink sorozatú videofelvevőkártyái forradalmat indítottak el a minőség és a hozzáférhetőség terén. A DaVinci színes videoszerkesztő termékei 1984 óta uralják a filmes és televíziós piacot, és számos Emmy™-díjat, az Oscar-díj televíziós megfelelőjét nyerték el. A Blackmagic Design továbbra is innovatív termékeket hoz létre a sztereoszkópikus gyártás és a 4K videofeldolgozás területén. A Blackmagic Designt az utómunka és a videoszerkesztés specialistái alapították, és irodái az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Japánban, Szingapúrban és Ausztráliában vannak. További információért látogasson el a www.blackmagicdesign.com weboldalra

A Syntexről
A Syntex prágai székhelyű vállalatot 1994-ben alapították, hogy termékeket és megoldásokat forgalmazzon a számítógépes animációs átírás, a számítógépes grafika, a professzionális vágás és a videofeldolgozás területén. A Cseh Köztársaságban az egyik úttörőnek számít, és megbízható és erős partnerré vált a digitális kép- és hangfeldolgozás területén. A Syntex termékforgalmazással, technikai támogatással és tanácsadással foglalkozik a video- és hangkészítés, valamint az utómunka számos területén. 1999 óta egy pozsonyi székhelyű leányvállalat áll a szlovákiai ügyfelek rendelkezésére. A Syntex a Blackmagic Design termékeinek forgalmazója a cseh és a szlovák piacon. További információkért lásd a www.syntex.cz honlapot